Lessard, Micheline (1987) Resistance and collaboration : Pham Quynh and the development of the Vietnamese national language. Masters thesis, Concordia University.