Items where Division is "Études françaises" and Year is 2009

B

Bilodeau, Isabelle (2009) Le rôle des traducteurs dans l'introduction de Margaret Atwood au Japon. Masters thesis, Concordia University.

C

Cox, Amanda Leigh (2009) Articulating resistance : translating Acadie & Ireland as post-colonial and subaltern. Masters thesis, Concordia University.

L

Lambert, Hélène (2009) Dichotomie protéiforme : l'homme et les autres dans la littérature cyberpunk. Masters thesis, Concordia University.

M

McRae, Paul (2009) Translating the French renaissance into British romanticism : Henry Cary's The Early French Poets and the romantic argument against French classicism in the pages of the London Magazine. Masters thesis, Concordia University.

Mckay-Dubois, Joëlle (2009) La figure du père dans le roman québécois contemporain : Un homme plain d'envance de Gilles Archambault et Le Siècle de Jeanne d'Yvon Rivard. Masters thesis, Concordia University.

N

Nassif, Eva (2009) Terminologie de la langue de la protéomique. Masters thesis, Concordia University.

R

Raftlova, Linda (2009) Fields of light: a son remembers his heroic father de Joseph Hurka : traduire un genre litteraire hybride. Masters thesis, Concordia University.

S

Simon, Sherry (2009) Cultural translation: An introduction to the problem, and Responses. Translation Studies, 2 (2). pp. 208-212.