Login | Register

Intervention humanitaire et villageois atteints de la maladie de Hansen (lèpre) : Analyse comparative des conditions au Laos et au Cambodge


Intervention humanitaire et villageois atteints de la maladie de Hansen (lèpre) : Analyse comparative des conditions au Laos et au Cambodge

Etienne, Geraldine (2012) Intervention humanitaire et villageois atteints de la maladie de Hansen (lèpre) : Analyse comparative des conditions au Laos et au Cambodge. Masters thesis, Concordia University.

This is the latest version of this item.

Text (Last version of the MA thesis (PDF/A-1b:2005)) (application/pdf)
Etienne_MA_F2012.pdf - Accepted Version
Available under License Spectrum Terms of Access.


This research concerns people living with Hansen’s disease (leprosy) in countries which have been declared to be non-endemic – that is, where leprosy is no longer considered to be a public health issue by the World Health Organization (WHO), due to the incidence of the disease being lower than 1 in a population of 10 000. The countries in question in this research are Laos and Cambodia. I first introduce the biomedical and socio-cultural aspects of leprosy, or leprosy as disease and as illness. I then describe the WHO’s approach to leprosy, which is centred on the elimination of leprosy. In my opinion, this totalizing approach does not adequately address the issue of the poverty in which many sufferers from leprosy live in Third-World countries which have been deemed non-endemic. I go on to describe some of the coping strategies patients use and their need of services offered or not by the government and anti-leprosy Non-Governmental Organizations (NGOs). Following a humanitarian anthropology (and not exactly an anthropology of humanitarianism), I give an overview of the intervention (or the absence of intervention) surrounding leprosy on the part of the government and NGOs against leprosy in Laos and Cambodia. I emphasize the consequences of this intervention (or non-intervention) for the patients, including coping strategies specific to the disease and conditions of poverty of the patient, access to job opportunities following recovery (in Cambodia), and knowledge (or ignorance) of self-care practices. In conclusion, I suggest a two-level alternative model (institutional and local) promoting the adequate “living” assistance of patients afflicted with leprosy.

Divisions:Concordia University > Faculty of Arts and Science > Sociology and Anthropology
Item Type:Thesis (Masters)
Authors:Etienne, Geraldine
Institution:Concordia University
Degree Name:M.A.
Program:Social and Cultural Anthropology
Date:30 August 2012
Thesis Supervisor(s):Howes, David / D.H.
Keywords:Hansen’s disease (leprosy), Southeast Asia, Laos, Cambodia, villagers, poverty, coping strategies, humanitarianism, humanitarian intervention, assistance, socioeconomic rehabilitation programmes, World Health Organization, misuse of monetary donations, coordination unit, humanitarian anthropology, barefoot anthropologist. / Maladie de Hansen (lèpre), Asie du Sud-est, Laos, Cambodge, villageois, pauvreté, stratégie d’adaptation, humanitarisme, intervention humanitaire, assistance, programmes de réhabilitation socioéconomique, Organisation mondiale de la santé, mauvais usage de dons monétaires, unité de coordination, anthropologie humanitaire, anthropologiste va-nu-pieds.
ID Code:974860
Deposited On:30 Oct 2012 15:30
Last Modified:18 Jan 2018 17:39


Ariès, Philippe
1973 L’enfant et la vie familiale sous l’Ancien Régime. Paris: Éditions du Seuil.

Atlani-Duault, Laëtitia
2009a Introduction. Dans Laëtitia Atlani-Duault éd. Au bonheur des autres : Anthropologie de l’aide humanitaire. Pp. 9–39. Paris : Arman Colin.

2009b L’anthropologie de l’aide humanitaire et du développement. Histoire, enjeux contemporains et perspectives. Dans Laëtitia Atlani-Duault et Laurent Vidal éds. Anthropologie de l’aide humanitaire et du développement : des pratiques aux savoirs, des savoirs aux pratiques. Pp.17–40. Paris : Armand Colin.

Augé, Marc et Claudine Herzlich
1984 Le Sens du mal : anthropologie, histoire, sociologie de la maladie. Paris et Montreux : Éditions des archives contemporaines.

Bargès, Anne
1998 Lèpre & socio-anthropologie de la maladie en Afrique francophone. Association des léprologues de Langue Française, 1:16–17. Document électronique, http://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00256718/, consulté le 11 mars 2012.

Brehmer-Andersson, Eva
2006 Leprosy. Dans Eva Brehmer-Andersson éd. Dermatophatology. Pp. 110–113. Berlin: Springer-Verlag.

Britton, Warwick J.
2002 Leprosy. Dans John Wiley & Sons, Ltd. Encyclopedia of Life Sciences.Pp.1–8. Document électronique, http://mrw.interscience.wiley.com/emrw/9780470015902/els/article/a0002300/current /pdf, consulté le 12 novembre 2009.

Bureau of East Asian and Pacific Affairs
2011 Background Note: Cambodia. Document électronique : http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/2732.htm, consulté le 15 mai 2012.

2012 Background Note: Laos. Document électronique : http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/2770.htm, consulté le 15 mai 2012

Cattin, Olivier
2000 Laos : un pays enclavé. Médecine tropicale, 60:121–124.

Chamber, Robert
1997 Whose Reality Counts: Putting the Last First. Londre : Intermediate Technology.

Chareunsouk, Saykhek
1998 Community Participation and Leprosy Control in Lao People’s Democratic Republic. Amsterdam: Royal tropical Institute (KIT).

2007 Who are we? CIOMAL. Document électronique, http://www.ciomal.ch/pages_en/nous_ciomal.html, consulté le 16 mars 2012.

2008 Annual Report 2008. Genève : CIOMAL foundation. Document électronique, http://www.ciomal.ch/bulletins/Rapport_annuel08_english.pdf, consulté le 16 mars 2012.

Cost Helper: What People are Paying?
2009 Biopsy Cost: How Much Does a Biopsy Cost? http://health.costhelper.com/biopsy.html, accede le 18 mars 2012.

Daviau, Steeve
2010 Conducting Fieldwork with Tarieng Communities in Southern Laos: Negotiating Discursive Spaces between Neoliberal Dogmas and Lao Socialist Ideology. Asia Pacific Viewpoint, (51)2:193–205.

De Colonjon, Geneviève
1938 La lutte contre la lèpre, effort des missions Catholiques dans les colonies françaises. Paris: Librairie Louis Arnette.

Delaveau, Pierre
1974 Lèpre du corps et lèpre de l'âme : recherches thérapeutiques anciennes. Revue d'histoire de la pharmacie, 62(222):155–169. Document électronique, http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pharm_0035-2349_1974_num_62_222_7346, consulté le 19 mars 2012.
Derks, Annuska
2008 Khmer Women on the Move. Honolulu: University of Hawai‘i Press.

Dols, Michael W.
1979 Leprosy in Medieval Arabic Medicine. Journal of the History of Medicine, XXXIV(3):314–333. Document électronique, http://jhmas.oxfordjournals.org/content/XXXIV/3/314.extract, consulté le 6 avril 2012.

Douglas, Mary
1992[1967] De la souillure. Anne Guérin, trad. Paris: Éditions la Découverte.

2004[1999] L’anthropologue et la Bible : Lecture du Lévitique. Jean L’Hour, trad. Paris: Bayard.

Eisenberg, Leon
1977 Disease and Illness: Distinctions Between Professional and Popular Ideas of Sickness. Culture, Medicine and Psychiatry, 1(1):9–23. Document électronique, http://www.springerlink.com/content/j81081714nkm6117/, consulté le 1er avril 2012.

Encyclopædia Britannica Online Academic Edition
2012a Laos. Document électronique,
http://0-www.britannica.com.mercury.concordia.ca/EBchecked/topic/330219/Laos, consulté le 27 mai 2012.

2012b Cambodia. Document électronique,
http://0-www.britannica.com.mercury.concordia.ca/EBchecked/topic/90520/ Cambodia, consulté le 27 mai 2012.

Encyclopédie Canadienne
2012 Anthropologie appliquée. Document électronique, http://www.thecanadianencyclopedia.com/articles/fr/anthropologie-appliquee, consulté le 28 juillet 2012.

Escobar, Arturo
1988 Power and Visibility: Development and the Intervention and Management of the Third World. Cultural Anthropology, 3(4): 428–443. Document électronique, http://0-onlinelibrary.wiley.com.mercury.concordia.ca/doi/10.1525/can.1988.3.4.02 a00060/pdf, consulté le 28 juillet 2012.

Fassin, Didier
2010 Introduction : Le gouvernement humanitaire. Dans Didier Fassin éd. La raison humanitaire : une histoire morale du temps présent. Pp. 7–27. Paris : Gallimard.

Feenstra, Pieter
2003 “Elimination” of Leprosy and the Need to Sustain Leprosy Services, Expectations, Predictions and Reality. International Journal of Leprosy and Other Mycobacterial Diseases, 71(3):248–256. Document électronique, http://www.leprosy-ila.org/leprosyjournal/html/71-3/71-3-11.php, accédé le 7 juin 2011.

Feldman, Ilana et Miriam Ticktin
2010 Introduction and Humanity. Dans Ilana Feldman et Miriam Ticktin éds. In the Name of Humanity: The Government of Threat and Care. Pp. 1–26. Durham et Londre : Duck University Press.

Ferreira, Jacqueline
2004 Ici et là-bas. Dans Jacqueline Ferreira éd. Soigner les mal-soignés : ethnologie d’un Centre de soins gratuits. Pp.17–50. Paris, Budapest et Torino : L’Harmanttan.

Fine, Paul E. M.
2006 Global leprosy statistics: a cause for pride, or frustration? Leprosy Review, 77(4): 295–297.

Foucault, Michel
1971 L’ordre du discours : Leçon inaugurale au Collège de France prononcée le 2 décembre 1970. Paris : Éditions Gallimard.

1972 Histoire de la folie à l’âge classique. Paris: Éditions Gallimard.

2007[2004] Security, Territoire, Population. Lecture at the Collège de France, 1977-78. Graham Burchell, trad. Hamphire et New York : Palgrave Macmillan.

Gaten, Moira et Genevieve Lloyd
1999 Collective Imaginings: Spinoza, past and present. Londre et New York: Routledge.

Goffman, Erving
1975[1963] Stigmate: les usages sociaux des handicaps. Alain Khim, trad. Paris : Les Éditions de Minuit.

1986[1963] Stigma: Notes on the Management of Spoiled Identity. New York : Simon & Schuster, Inc.

Gould, Tony
2005 Don’t fence me in: Leprosy in Modern Times. Londre : Bloomsbury.

Gussow, Zachary et George S. Tracy
1971 The Use of Archival Materials in the Analysis and Interpretation of Field Data: A Case Study in the Institutionalization of the Myth of Leprosy as “Leper.” American Anthropologist New Series, 73(3):695–709. Document électronique, http://www.jstor.org/stable/671763, consulté le 16 mars 2012.

Hagood Lee, Susan
2006 “Rice Plus” Widows and Economic Survival in Rural Cambodia. New York et Londre : Routledge (Taylor & Francis Group).

Hours, Bernard
1997 Entre État et marché : La difficile maîtrise du système de santé laotien. Autrepart, (3):65–78.

Hull, Cindy
1992, Lessons from the Field: Gullibility and the Hazards of Money Lending. Dans Philip R. DeVita éd. The Naked anthropologist: tales from around the world. Pp. 130–136. Belmont et Califronie : Wadsworht Publishing Company

Ireson-Doolittle, Carol
1996 Field, Forest, and Family: Women’s Work and Power in Rural Laos. WestviewPress: Oxford.

Ireson-Doolittle, Carol et Geraldine Moreno-Black
2004 The Lao: Gender, Power, and Livelihood. Colorado: Westview Press, A Member of the Perseus Books Group.

Japan International Cooperation Agency, The Lao People’s Democratic Republic
2002 The Study on the Improvement of Health and Medical Services in the Lao People’s Democratic Republic. Lao Health Master Planning Study. Final Report, volume 4. Document électronique, http://gwweb.jica.go.jp/km/FSubject0201.nsf/3b8a2d403517ae4549256f2d002e1dcc/ad0d5df0cb79cefc49256fc4002816a9/$FILE/PART%E2%85%A0.pdf, consulté le 20 mai 2012.

John, Heather Varughese
2012 Translating Leprosy: The Expert and the Public in Stanley Stein’s Anti-stigmatization Campaigns, 1931–60. Journal of the history of Medicine and Allied Sciences, 62(7). Document électronique, http://jhmas.oxfordjournals.org/content/early/2012/04/04/jhmas.jrs018.abstract, consulté le 18 avril 2012.

Jones, Richard H.
1979 Theravāda Buddhism and Morality. Journal of the American Academy of Religion, 47(3): 371–387. Document électronique, http://jaar.oxfordjournals.org/content/XLVII/3/371.full.pdf, consulté le 1er mai 2012.

Kar, Bikash Ranjan et C.K. Job
2005 Visible Deformity in Childhood Leprosy: A 100 Year Study. International Journal of Leprosy, 73(4):243–248.

Kearns, Susannah C.J. et June E. Nash
2012 Leprosy. Dans Encyclopædia Britannica Online Academic Edition. Document électroniques,http://0-www.britannica.com.mercury.concordia.ca/EBchecked/ topic/336868/leprosy, consulté le 11 mars 2012.

Keith, Manchester
1984 Tuberculosis and Leprosy in Antiquity: An Interpretation. Medical History, 28(2):162–173. Document électronique, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/ articles/PMC1139422/pdf/medhist00079-0058.pdf, consulté le 11 mars 2012.

Kim, Sedara
2011 Reciprocity: Informal Patterns of Social Interaction in a Cambodia village. Dans John Maston éd. Anthropology and Community in Cambodia: Reflections on the Work of May Ebihara. Pp.153-169. Caulfield : Monash University Press.

Labonia, Monica
2005 Le travail humanitaire : le travail anthropologique. Dans Sociedad Española de Antropología Aplicada éd. L’anthropologie appliquée aujourd’hui : 8e congrès de la Sociedad Española de Antropología Aplicada, Bordeaux, les 24,25 et 26 mars 2004. Pp.143–162. Bordeaux : Pessac, Presses universitaire de Bordeaux.

Les Moines de Maredsous
1952 La Sainte Bible : version complète d’après les textes originaux par les moines de Maredsous. Braine-le-Compte : Éditions de Maredsous et Éditions Zech et fils.

Le tandem c’est la santé
2012 Quelques enjeux de santé au Cambodge. Document électronique, http://letandemclasante.net/wordpress/2012/01/enjeux-sante-cambodge-eau-soins/, consulté le 2 mai 2012.

Lewis, Mary E.
2002 Infant and Childhood Leprosy: Present and Past. Dans Charlotte A. Rober, Mary E. Lewis, Keith Manchester éds. The Past and Present of Leprosy: Archeological, Historical, Palaeopathological and Clinical Approaches: Proceedings of the International Congress on the Evolution and Palaeopidemiology of the Infectious Diseases 3 (ICEPID). Pp.163–169. Oxford: Archeopress.

Lomo Myazhiom, Augée C.
1998 L’aventure missionnaire à l’aventure humanitaire. Dans Michel Franck éd. Tourismes, Touristes, Sociétés. Pp.73–93. Paris : L’Harmattan.

Malkki, Liisa Helena
1995 An Ethnography of Displacement in National Order of Things. Dans Liisa Helena Malkki éd. Purity and Exile: Violence, Memory and National Cosmology among Hutu Refugees in Tanzania. Pp. 1–18. Chicago et Londre : The University of Chicago Press.

1997 Speechless Emissaries: Refugees, Humanitarianism and dehistoricization. Dans Karen Fog Olwig et Kristen Hastrup éds. Siting Culture: The Shifting Anthropological Object. Pp. 223–254. Londre et New York : Routledge.

Martin, Betty
1953Miracle at Carville. Dans Mrs. F. O’Dea éd. Twenty Reader’s Digest Book. Pp. 475– 508. Montréal : The Reader’s Digest Association (Canada) Ltd.

Martin, Fabienne
2005 Le partage des responsabilités : les ONG, l’état et l’OMS face à la lèpre en Inde. Autrepart, 35:97–113. Document électronique, http://www.cairn.info/revue-autrepart-2005-3-page-97.htm, consulté le 9 avril 2012.

Mawani, Renisa
2003The Island of the Unclean’: Race, Colonialism and ‘Chinese Leprosy’ in British Columbia, 1891-1924. Law, Social Justice & Global Development (LGD), (1):1–21. Document électronique, http://elj.warwick.ac.uk/global/03-1/mawani.html, consulté le 16 mars 2012.

Mignot, Fabrice
2008 Crise des ciseaux au Laos. Dans Huetz de Lemps et Olivier Sevin éd. L'Asie-Pacifique des crises et des violences. Pp.229–248. Paris : Presse de l’Université Paris-Sorbonne.

Meserli, Peter, Andreas Heinimann, Michael Epprecht, Phonesaly Souksavath, Thiraka Chanthalatouvong et Nicolas Minot
2008, Socio-economic Atlas of Lao PDR: An Analysis based on the 2005 population and housing census. Bern: National Centre of Competence in Research (NCCR) North-South.

Miller, Barbara D., Penny Van Esterik, John Van Esterik, ed.
2007 Cultural Anthropology. Toronto: Pearson Education Canada.

Milson, Merle et Lynn Johnston
1985 The Lepers of New Brunswick. Miramichi: Miramichi Literacy Writers.

Mutatkar, Ramchantre Keshav
1979 Society and Leprosy. Pune: Shubhada-Saraswat for Gandhi Memorial
Leprosy Foundation.

National Institute of Allergy and Infectious Disease
2011 Leprosy (Hansen’s Disease). Document électronique, http://www.niaid.nih.gov/ topics/leprosy/Understanding/Pages/whatis.aspx, consulté le 1er avril 2012.

National Leprosy Control Program (NLCP) Kingdom of Cambodia
2012 Annual Progress Report 2011. Phnom Penh: NLCP
Noussitou, F. M., H. Sansarricq, J. Walter, et S.G. Browne
1976 Leprosy in Children. Geneva: World Health Organization, INFOLEP (Leprosy Documentation Service).

2012 Conventions et Recommandations de l'OIT. Document électronique, http://www.ilo.org/ipec/facts/ILOconventionsonchildlabour/lang--fr/index.htm, consulté le 1 juillet 2012.

OMS (Groupe d’Élimination de la Lèpre)
2000 Guide pour l’élimination de la lèpre en tant que problème de santé publique. Document électronique, http://www.who.int/lep/resources/Guide_Int_F.pdf, consulté le 16 juin 2011.

2002 Relevé épidémiologique hebdomadaire 77(1) :1–8. Document électronique, http://www.who.int/docstore/wer/pdf/2002/wer7701.pdf, consulté le 14 juin 2011.

2005 Epidemiological Review of Leprosy in the Western Pacific Region 2007. Document électronique, http://www.wpro.who.int/entity/leprosy/documents/ 2007_leprosy_review.pdf, consulté le 14 juin 2011.

2010a Centre des medias: lèpre. Document électronique, http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs101/fr/index.html, consulté le 14 juin 2011.

2010b Leprosy elimination: New Memorandum of Understanding for MDT. Document électronique, http://www.who.int/lep/resources/press_releases/en/index.html, consulté le 14 juin 2011.

2010c Leprosy elimination The “Final Push” strategy for elimination. Document électronique, http://www.who.int/lep/strategy/en/, consultée le 14 juin 2011.

2010d Leprosy elimination: BBC World Service Trust. Document électronique, http://www.who.int/lep/resources/bbc/en/index.html, consulté le 14 juin 2011.

2011 Leprosy elimination: Leprosy Today. Document électronique, http://www.who.int/lep/en/#, consulté le 14 juin 2011.

ONU (Haut-commissariat des Nations Unies aux droits de l’Homme)
1989 La Convention relative aux droits de l’enfant. Document électronique,
http://www2.ohchr.org/french/law/crc.htm, consulté le 20 juin 2010.

2010 Collecte des traités : Convention relative aux droits de l'enfant. Document
électronique, http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=IND&mtdsg_
no=IV-11&chapter=4&lang=fr, consulté le 20 juin 2010.

Pandolfi, Mariella
2008 Laboratory of intervention: the Humanitarian Governance of Postcommunist Bakan Territories. Dans Mary-Jo DelVechio Good, Sandra Theresa Hyde, Sarah Pinto et Byron J. Good éds. Postcolonial Disorder. Pp. 157–186. Berkley et Los Angeles : University of California Press.

Patcharanarumol, Walaiporn, Anne Mills et Viroj Tangcharoensathien
2009 Dealing with the Cost of Illness: The Experience of Four Villages in Lao PDR. Journal of International Development (21):212–230. Document électronique, http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jid.1549/pdf, consulté le 2 mai 2012.

Pfeiffer, James et Mark Nichter
2008 What Can Critical Medical Anthropology Contribute to Global Health?: A Health Systems Perspective. Medical Anthropology Quarterly, 22(4):410–415.

Poizat, De
All items in Spectrum are protected by copyright, with all rights reserved. The use of items is governed by Spectrum's terms of access.

Repository Staff Only: item control page

Downloads per month over past year

Research related to the current document (at the CORE website)
- Research related to the current document (at the CORE website)
Back to top Back to top