Temperature control strategies for radiant floor heating systems