A qualitative study of the communication patterns of the beer brewing industry in Ontario and Québec