The many layers of the strategic process : a qualitative study examining strategy from both corporate and managerial perspectives