Feedforward symbol synchronization techniques for digital receiver