TL 440 J82+ 1983