Development and evaluation of an instrument for assessing rehabilitation potential in health care