Freedom of school choice and nonfrancophone leaders