Marlow Moss, Piet Mondrian and the double line, 1930-1934