Mass media and folk media : the convergence of television and storytelling for the survival of folk culture in Jamaica