Modification of verbal behaviour by academic gaming