Monocular and binocular vision with asymmetrical visual pathology