The anatomy of self-overcoming in Nietzsche