A cry of bleakness : the evolution of Raymond Carver's short fiction