The design and marketing of QSound : a case study of the relationship between technological innovation and musical culture