"The wheat from the chaff" : Canadian restrictive immigration policy, 1905-1911