In this novel of the early 1980s, the city of Montreal, with its peculiar mix of Catholic religious and kitsch iconography, is the main character.