A modified version of this article was published by Society of Indexers in The Indexer (The International Journal of Indexing). Volume 28, Number 3, September 2010 , pp. 98-103(6)