The social context of high school dropouts and prevention initiatives : the Québec case