Carleton University, Ottawa, Ontario, Canada