Meaning-making dynamics within and across workgroups : an inquiry into the creation and movement of usable knowledge in a long-term care facility in Ontario