The effects of acculturation on consumer interests toward sales promotion techniques : an empirical study of French and English Canadians