community, art, communautaire, montreal, document, archive, 'shared authority', 'oral history', collaboration, co-creative