Identification of novel regulators of cytokinesis