Effect of operational sex ratio on female–female versus male–male competitive aggression