Web and paper questionnaires : an experimental comparison