The fiction of civic nationalism : examining France and the Netherlands