'Getting enough stamps for the pogey' and other strategies for surviving Cape Breton's deindustrialization