TL 243 D46 2004