Handling large data storage in synthesis of multiple FPGA systems