Growing up in divided societies