transcultura, montrealité, Latinocanadá, hispanocanadiense, transmigrante, transmigración, écriture migrante, geopoética, trashumancia, literatura, Quebec hispánico, identidad transcultural