Henry James’s Virtual Beast