Ashkenazi Jews, biomedicine and governmentality : two case studies