Subjectivities and truths in emotion-based discourse : the Case of Chamberlain v. Surrey School District No. 36