Vertex diffracted edge waves on a perfectly conducting plane angular sector