From exclusion to impact : influencing course content towards educational justice