Speculation and volatility in the crude oil futures market