Translating the French renaissance into British romanticism : Henry Cary's The Early French Poets and the romantic argument against French classicism in the pages of the London Magazine