Photoswitching of Bis-Spiropyran Using Upconversion Luminescent Tm3+/Yb3+-Co-Doped Lithium Yttrium Fluoride Nanoparticles