Du Singulier au Pluriel