Using Synteny in Phylogenomics Algorithms to Cluster Protein Sequences