Nonlinear Optimization for Managing Occupational Exposure Risks in the Nanomaterial Manufacturing Workplace under Uncertainty