oralité, uchronie, ironie, Afrique, France,  postcolonial, Autre, orality, alternate history, irony, Africa, France, postcolonial, Other