Les  mesures d’atténuation visent trois objectifs généraux :
A. réduire le risque de mortalité routière de la faune et améliorer la sécurité des usagers de la route;
B. accroître la perméabilité de la route, c.‐à‐d. faciliter l’accès aux habitats des deux côtés de l’emprise routière pour toutes les espèces;
C. préserver la connectivité des processus écologiques et assurer la persistance à long terme des populations fauniques dans la région.
Ce projet de recherche vise trois grands objectifs :
1) mesurer le taux de collision des véhicules avec les petits et moyens mammifères, caractériser les lieux de collision et évaluer l’effet des mesures d’atténuation sur la fréquence des mortalités routières;
2) évaluer la performance des cinq types de passage faunique pour les petits et moyens mammifères;
3) évaluer l’efficacité des mesures d’atténuation au chapitre de l’augmentation de la perméabilité de
la route pour les individus et le flux génétique, en particulier dans le cas de la martre d’Amérique.