Impact of future climate change on the building performance of a typical Canadian single-family house retrofitted to the PassiveHaus