Multicultural issues encountered in the supervision of music therapy internships in the United States and Canada