arts-based methods; arts-informed methods; community art studio; digital tools; multimodality; qualitative research; research diary; storefront classroom; third space